把外文翻译成中文写成专利

把外文翻译成中文写成专利（专利法翻译）

国外的专利可以翻译过来申请中国专利吗 是可以的，审查员在检索国外对比文献时很粗糙，很容易就漏过去了，说不定就给你个授权。但是后期外国专利进入中国肯定是告你，而且是按PCT的优先权时限要求，那你不得赔死。请问外国翻译来的专利说明书中允许出现外文吗？ 1、外国专利文献作为一种信息，翻译的目的仅为使阅读的人能够明白其意思的表达；2、如果按照规范说，则只要满足具体流域的规范规定则可。如在中国的专利申请，法定文字为中文，但也规定了特别情况下可以使用外文的具体规定（见《专利审查指南》）；3、你问题中提到的情景只要符合其流域的具...