中英日专利实用术语对照表
-
中英日专利实用术语对照表(中国专利法 中英)
求纺织品专业的中英问对照术语 woven fabric机织织物:纺织行业中专业术语指机织物。我有的时候真是佩服在纺织品行业工作的外贸业务朋友们。这个行业相关的专业术语和英语词汇太多了。特别是当你看到这些怎么读都读不通的专业名词的的时候,更加头痛。这些在不同行业的意思是不相同的,只翻译在纺织行业中术语。printed:印花(印花的纺织品)。plain dyed:素(单)色织品。yarn dyed:纱染(织)布。以区分与匹染织品。embroidered:绣花织品。brushed:(织品)起毛。儿童服装:children...