实用型专利证书英文翻译（实用新型专利英文翻译）

以下这三个在英语中怎么翻译啊？ 实用新型专利证书 计算机软件著作权登记证书 合作案例

实用新型专利证书

Utility New-style Patent Certificate

计算机软件著作权登记证书

Certificate of Computer Software Copyright Procedures

合作案例

corporation case

汉语翻译成英语 急用实用新型专利证书（道路十字路口互通式立交桥专利号：丁字路口专利号：两项。望广...

Urgent need practical new-type patent certificate (road crossing HuTongShi overpass patent number: t-junction patent number: two. Hope the dedicated the patrioti *** of Internet users told each other.

请问这几个证书翻译成英语怎么说

翻译完

专利证书 Certificate of a patent

生产线认证 Authentication of a product line

更佳技术支持奖、 Best technical support prize

高新技术企业认定证书、 A high-tech firm authorizes a certificate.

篮球比赛第二名 The 2nd place by the basketball game

实用新型专利证书英文

State Intellectual Property Office of the P.R.C

一般用简称SIPO就可以了，韩国专利局KIPO，欧洲专利局EPO.